“永遠關閉”：歐洲做出艱難決定

 

© 美聯社照片/弗蘭克·奧格斯坦 

莫斯科，6 月 21 日 - 俄新社，娜塔莉亞·登賓斯卡婭。 藍色燃料的價格再次上漲——每千立方米超過500美元。 原因是由於高溫，能源消耗急劇增加。 還有意想不到的消息：非洲大陸最大的格羅寧根氣田終於關閉。 由於反俄羅斯制裁，數百家歐洲企業仍處於停產狀態。 在舊世界，他們開始談論去工業化。

下拉音量

彭博社報導稱，格羅寧根的採礦業將不再恢復。 這是荷蘭政府的決定。 

© 照片：公共領域

格羅寧根氣田 

市場立即做出反應：天然氣報價升至每千立方米560美元——這是3月底的水平。 

該場地將在四個月內封存，即 10 月 1 日。 該地區的生態破壞太大了。 自2012年以來，格羅寧根附近已有三千多所房屋被拆除，居住不安全。 政府承諾在30年內向受害者支付220億歐元的賠償。

格羅寧根油田自 1963 年開始開發。 這是西歐最重要的資源。 然而，產量卻在穩步下降。 金融分析師 Mark Goykhman 提醒說，2013 年的儲量為 539 億立方米。 據荷蘭 Aardolie Maatschappii 稱，到 2021 年，這一數字將達到 65 億。 與此同時，非洲大陸的天然氣消耗總量為4800億。

6 月 15 日情緒爆發後，報價下跌。 然而，格羅寧根近年來的貢獻很小——不超過百分之二。 當然，這並不重要。 液化天然氣、儲蓄和其他措施將會有所幫助。 是的，歐洲的存儲設施已滿 78%。 然而，市場環境緊張。

供應問題

由於炎熱，舊世界的空調都滿負荷運轉，電力需求猛增。

液化天然氣設施的維護季節和挪威北部哈默菲斯特工廠的事故也產生了影響。

七月中旬之前從那裡的出口有限。 彭博社指出，這增加了不確定性，因為在俄羅斯進口下降後，挪威已成為重要的供應國。 

© 照片：PAO“NOVATEK”

挪威北部霍寧斯沃格港附近的液化天然氣轉運作業 

正如獨立工業專家列昂尼德·哈扎諾夫指出的那樣，這種情況對歐洲來說並不是一個好兆頭。

“格羅寧根對荷蘭的國內消費很重要。現在他們和其他國家一樣依賴進口。我們將不得不增加在美國、卡塔爾、尼日利亞、阿塞拜疆和其他國家的採購，”他解釋道。

卡扎諾夫認為，報價可能會恢復增長，從而引發歐洲新一輪能源危機。

去工業化趨勢

實體部門將首先受到影響。 去年，歐盟能源密集型行業企業因資源成本高昂而被關閉。 特別是化學巨頭 Chimcomplex 的 Slovalco（鋁）、Budel（鋅）和 ANWIL（化肥）停產。 

© 美聯社照片 / Bela Szandelszky

布達佩斯天然氣儲存設施的工人 

許多企業將產能轉移到美國和中國——大規模的產業遷移展開。

歐盟的綠色進程也對此做出了貢獻。 環境限制以及能源價格上漲迫使要么減少生產，要么將其轉移到國外。 例如，2022 年 10 月，全球最大的化學品公司巴斯夫宣布減少在歐洲的工作量。

“關閉一個儲量估計達萬億美元的油田將進一步對包括德國魯爾盆地在內的西北歐工業產生負面影響。比荷盧三國、德國和波蘭將受到最嚴重的影響。天然氣短缺必須得到補償Capital Lab 合夥人 Evgeniy Shatov 指出： 

© 美聯社照片/克里夫·歐文

美國馬里蘭州液化天然氣接收站 

因此，歐洲政界人士早在秋天就開始談論的去工業化將會加速。

卡扎諾夫認為：“地下儲存設施已滿，但庫存往往會耗盡。有兩種出路：要么恢復與俄羅斯在天然氣領域的正常合作，要么關閉所有新企業——天然氣的大消費國。” 。

資本實驗室還指出，歐洲人對自己的綠色計劃完全困惑，將自己逼入死胡同。 如果能源危機惡化，荷蘭當局可能會改變主意，重新回歸格羅寧根的開發。 但首先需要對基礎設施更新進行巨額投資。 其次，這種情況與歐盟的無碳議程背道而馳。